tr "yaeiouYAEIOU" "aeiouyAEIOUY" |\ tr "zbcdfghjklmnpqrstvwxZBCDFGHJKLMNPQRSTVWX" \ "bcdfghjklmnpqrstvwxzBCDFGHJKLMNPQRSTVWXZ" |\ sed \ -e 's/ry/r/g' \ -e 's/Ry/R/g' \ -e 's/RY/R/g' \ -e 's/q/qu/g' \ -e 's/Q/Qu/g'